So, this has got to be the most boring series of NaBloPoMo updates EVAR, but I just can’t summon the energy for anything more than this: I still feel very, very crummy.

It’s amazing how something as mundane as the common cold can lay you so low. I shouldn’t complain; I know people suffering from swine flu right now, which is several orders of magnitude worse. But it’s all relative; I have to live in my body, and right now, my body is in a miserable state indeed.

Well, TGIF. I look forward to a weekend of sleep, and tea, and more tea, and more sleep. Let the good times roll.